Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /home/pablo/public_html/articol.inc.php on line 6
Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /home/pablo/public_html/articol.inc.php on line 36
Fotografii din Orăştia de altădată şi Orăştia de astăzi
Desen de la începutul secolului XIX. Se observă că încă exista șanţul exterior plin cu apă, iar în interiorul zidurilor în locul bisericii luterane era vechea clădire a primăriei orașului.
Szászváros, in prima jumatate a sec. XIX. Piaţa mare. Desen de Reumann.
Szászváros, la sfârșitul secolului XIX. Piaţa mare.
Începutul sec. XX. Vedere panoramică de pe dealul Viilor.
Pe la 1950. Vedere panoramică de pe dealul Viilor.
Anul 2011. Vedere panoramică de pe dealul Viilor.
1899
Stânga: clădirea vechiului colegiu Kún.
Centru: intrarea în curtea bisericilor reformată calvină și evanghelică luterană
Dreapta: biblioteca germană.
Stânga: clădirea vechiului colegiu Kún.
Centru: intrarea în curtea bisericilor reformată calvină și evanghelică luterană
Dreapta: biblioteca germană.
1909
Stânga: clădirea vechiului colegiu Kún
Centru: intrarea în curtea bisericilor reformată calvină și evanghelică luterană.
Stânga: clădirea vechiului colegiu Kún
Centru: intrarea în curtea bisericilor reformată calvină și evanghelică luterană.
1913
Stanga: cladirea vechiului colegiu reformat Kún
Centru: intrarea în curtea bisericilor reformată calvină și evanghelică luterană
Dreapta: biblioteca germană.
Stanga: cladirea vechiului colegiu reformat Kún
Centru: intrarea în curtea bisericilor reformată calvină și evanghelică luterană
Dreapta: biblioteca germană.
Anul 1921
Piaţa Prinţul Carol și Liceul.
Herceg Károly-tér és gimnázium.
Kronprinz Karl-Platz und Gymnasium.
Piaţa Prinţul Carol și Liceul.
Herceg Károly-tér és gimnázium.
Kronprinz Karl-Platz und Gymnasium.
Anii '20
Liceul de Stat "Aurel Vlaicu"
"Aurel Vlaicu" állami gimnázium.
Staatsgymnasium "Aurel Vlaicu".
Edificiul are pe frontispiciu inscripţia: "Cunctis qui se artibus bonis amoreque patriae nobilitare student patent" (Clădirea este deschisă tuturor celor care se străduiesc să se distingă prin artă și prin iubirea faţă de patrie).
Liceul de Stat "Aurel Vlaicu"
"Aurel Vlaicu" állami gimnázium.
Staatsgymnasium "Aurel Vlaicu".
Edificiul are pe frontispiciu inscripţia: "Cunctis qui se artibus bonis amoreque patriae nobilitare student patent" (Clădirea este deschisă tuturor celor care se străduiesc să se distingă prin artă și prin iubirea faţă de patrie).
Anii '20
Liceul de Stat "Aurel Vlaicu"
"Aurel Vlaicu" állami gimnázium.
Staatsgymnasium "Aurel Vlaicu".
Edificiul are pe frontispiciu inscripţia: "Cunctis qui se artibus bonis amoreque patriae nobilitare student patent" (Clădirea este deschisă tuturor celor care se străduiesc să se distingă prin artă și prin iubirea faţă de patrie).
Liceul de Stat "Aurel Vlaicu"
"Aurel Vlaicu" állami gimnázium.
Staatsgymnasium "Aurel Vlaicu".
Edificiul are pe frontispiciu inscripţia: "Cunctis qui se artibus bonis amoreque patriae nobilitare student patent" (Clădirea este deschisă tuturor celor care se străduiesc să se distingă prin artă și prin iubirea faţă de patrie).
Decembrie 2009.
Anul 1931
În centru turnul bisericii evanghelice de confesiune augustană.
În dreapta - Farmacia "Vlad".
Stânga - fostul Colegiu Reformat 'Kun', devenit apoi Liceul 'Aurel Vlaicu'.
În centru turnul bisericii evanghelice de confesiune augustană.
În dreapta - Farmacia "Vlad".
Stânga - fostul Colegiu Reformat 'Kun', devenit apoi Liceul 'Aurel Vlaicu'.
Carte poștală din anul 1899
HOTEL TRANSSYLVANIA & CAFFEE EISENBURGER.
HOTEL TRANSSYLVANIA & CAFFEE EISENBURGER.
1916
Szászváros - Broos - Hotel Transsylvania szálloda.
Orăștie - Hotel Transsylvania.
Szászváros - Broos - Hotel Transsylvania szálloda.
Orăștie - Hotel Transsylvania.
1900
Broos - Hauptplatz
Szászváros - Fötér
Orăștie - Piaţa centrală - Piaţa de varză.
Broos - Hauptplatz
Szászváros - Fötér
Orăștie - Piaţa centrală - Piaţa de varză.
Începutul sec. XX.
Strada "George Bariţiu".
Strada "George Bariţiu".
2009
Strada "George Bariţiu".
Strada "George Bariţiu".
1900
Broos - Hapuptplatz
Szászváros - Fötér
Orăștie - Piaţa centrală - Piaţa de varză.
Broos - Hapuptplatz
Szászváros - Fötér
Orăștie - Piaţa centrală - Piaţa de varză.
Piaţa Centrală.
Piaţa de varză.
Piaţa de varză.
Centrul vechi al orașului.
Hotel "Central".
Hotel "Central".
Clădiri din piaţa centrală a orașului.
Centrul vechi al orașului.
Hotel "Central".
Hotel "Central".
Vedere de la începutul sec. XX.
Anul 2009.
1910
Hotelul "CENTRAL" proprietate a Băncii "ARDELEANA"
În vara anului 1899 sunt terminate complet lucrările, localul este inclusiv mobilat. La data de 1 august 1899, hotelul a fost predat primului arândaș² (sic) Johann Melitska.
Hotelul "CENTRAL" proprietate a Băncii "ARDELEANA"
În vara anului 1899 sunt terminate complet lucrările, localul este inclusiv mobilat. La data de 1 august 1899, hotelul a fost predat primului arândaș² (sic) Johann Melitska.
1910 - edificiul de bancă al "ARDELENEI", fostul hotel "SZÉCHENYI".
Casa în care e instalat institutul "ARDELEANA, "Librăria Sebastian Bornemisa", "Casina Română" a intelectualilor și "Casina meseriașilor".
Casa în care e instalat institutul "ARDELEANA, "Librăria Sebastian Bornemisa", "Casina Română" a intelectualilor și "Casina meseriașilor".
2010 aprilie.
1910
Iazul morii.
Iazul morii.
Vedere de pe Dealul Bemilor (începutul secolului XX).
2010.
Vedere de pe Dealul Bemilor.
Vedere de pe Dealul Bemilor.
Szászváros - Vásar utcá.
Broos - Marktgasse.
Broos - Marktgasse.
1913
Strada Berenyi - Strada Beriului.
Una dintre cele mai frumoase clădiri din oraș: casa antreprenorului Părău.
Strada Berenyi - Strada Beriului.
Una dintre cele mai frumoase clădiri din oraș: casa antreprenorului Părău.
2008
Strada Beriului - Strada Dr. Aurel Vlad.
Strada Beriului - Strada Dr. Aurel Vlad.
Bolta lui Gönczy, unde putea fi găsit cel mai bun muștar, așa numitul "muștar unguresc".
1915
Szászváros - Városháztér.
Broos - Rathausplatz.
Szászváros - Városháztér.
Broos - Rathausplatz.
Fotografie luată din clădirea Liceului "Aurel Vlaicu".
Fotografie luată din clădirea Liceului "Aurel Vlaicu".
Broos - Marktgasse.
Szászváros - Vásár-utca.
Szászváros - Vásár-utca.
Szászváros Ref. Kún Kollegium.
Liceul Reformat Kún.
Liceul Reformat Kún.
Clădirea regimentului de infanterie 64.
Szászváros K.u.K Infanterie-Kaserne.
Szászváros K.u.K Infanterie-Kaserne.
Strada Regele Ferdinand.
Magazinele Rudolf Kootz și J. F. Schelker (magazinul alimentar al lui Schelker)
Magazinele Rudolf Kootz și J. F. Schelker (magazinul alimentar al lui Schelker)
Stanga: Hotel "Central" și "La Coroana"
Központi és Korona-szálloda
Hotel "Central" und "Krone".
Magazinul "F. F. Widmann".
Központi és Korona-szálloda
Hotel "Central" und "Krone".
Magazinul "F. F. Widmann".
aprilie 2010
Centrul orașului.
Hotel Augusta. H Caffe.
Centrul orașului.
Hotel Augusta. H Caffe.
Centrul orașului.
Hotel "Central".
Magazinul de stofe "Widmann & Lewitzky".
Hotel "Central".
Magazinul de stofe "Widmann & Lewitzky".
Statuia MS. Regele Ferdinand.
A fost construită în anul 1926.
În anul 1936 pe acest loc a început construcţia bisericii ortodoxe "Sf. Mihail și Gavril".
A fost construită în anul 1926.
În anul 1936 pe acest loc a început construcţia bisericii ortodoxe "Sf. Mihail și Gavril".
Statuia MS. Regele Ferdinand.
A fost construită în anul 1926.
În anul 1936 pe acest loc a inceput construcţia bisericii ortodoxe "Sf. Mihail și Gavril".
A fost construită în anul 1926.
În anul 1936 pe acest loc a inceput construcţia bisericii ortodoxe "Sf. Mihail și Gavril".
Statuia MS. Regele Ferdinand.
A fost construită în anul 1926.
În anul 1936 pe acest loc a inceput construcţia bisericii ortodoxe "Sf. Mihail și Gavril".
A fost construită în anul 1926.
În anul 1936 pe acest loc a inceput construcţia bisericii ortodoxe "Sf. Mihail și Gavril".
Orăștie - Calea Mihai-Viteazul
Broos - Landstrasse
Szászváros - Ország-út
Broos - Landstrasse
Szászváros - Ország-út
1936
În faţă: vechiul sediu al școlii românești.
În spate: turnul Bisericii greco-ortodoxă "Adormirea Maicii Domnului".
În faţă: vechiul sediu al școlii românești.
În spate: turnul Bisericii greco-ortodoxă "Adormirea Maicii Domnului".
Anii '30 - '40
Sediul "Runiunea Meseriașilor Români"
Sediul "Runiunea Meseriașilor Români"
1936 - 1940
Biserica "Sfinţii Arhangheli Mihail și Gavril" în timpul construcţiei.
Biserica "Sfinţii Arhangheli Mihail și Gavril" în timpul construcţiei.
Vedere către Biserica Ortodoxă "Adormirea Maicii Domnului" si vechea școală românească.
Clădirile din dreapta și stânga imaginii au fost demolate în anii '80.
Clădirile din dreapta și stânga imaginii au fost demolate în anii '80.
Pod de lemn din parcul orașului.
1940
Centrul Orașului
vedere spre Casa Vulcu - locul unde funcţionează actuala Primărie.
Centrul Orașului
vedere spre Casa Vulcu - locul unde funcţionează actuala Primărie.
Orăștie - Szászváros - Broos
școala de Stat Pentru Fete.
Állami leányiskola.
Staatsmädchenschule.
școala de Stat Pentru Fete.
Állami leányiskola.
Staatsmädchenschule.
Orăștie - aprilie 2010
Grupul școlar "Nicolaus Olahus".
Grupul școlar "Nicolaus Olahus".
Orăștie - Szászváros - Broos
școala de Stat Pentru Fete.
Áll. elemi és polgári leányiskola.
Staatsmädchenschule.
școala de Stat Pentru Fete.
Áll. elemi és polgári leányiskola.
Staatsmädchenschule.
Orăștie - Szászváros - Broos
Vechea sinagogă evreiască așa cum arăta ea la începutul secolului XX.
În partea din spate se observă casele care au fost demolate în anii '80.
În stânga se vede o parte "Iazul Morii" care alimenta morile cu apă.
Vechea sinagogă evreiască așa cum arăta ea la începutul secolului XX.
În partea din spate se observă casele care au fost demolate în anii '80.
În stânga se vede o parte "Iazul Morii" care alimenta morile cu apă.
2008 - Orăștie
Sinagoga după restaurare.
Sinagoga după restaurare.
Orăștie - Szászváros - Broos
Cazarma de infanterie a regimentului K.u.k de infanterie 64.
În prim plan se observă monumentul închinat eroilor de la Biscupitz.
Cazarma de infanterie a regimentului K.u.k de infanterie 64.
În prim plan se observă monumentul închinat eroilor de la Biscupitz.
Orăștie - Szászváros - Broos
Casa doctorului Cornel David.
Casa doctorului Cornel David.
2008
Strada George Bariţiu.
Strada George Bariţiu.
Orăștie - Szászváros - Broos
Vedere spre cele două biserici protestante.
Clădirea din stânga "Librăria Sebastian Bornemisa"
Vedere spre cele două biserici protestante.
Clădirea din stânga "Librăria Sebastian Bornemisa"
Magazine
Könvy es Papirkereskedese
Könvy es Papirkereskedese
Vedere panoramică de pe Dealul Mic.
Anii '60.
Nu era construit încă complexul comercial PALIA.
De asemenea nu existau monumentul Paliei, busturile lui Aurel Vlaicu, Decebal și Petru Groza.
Nu era construit încă complexul comercial PALIA.
De asemenea nu existau monumentul Paliei, busturile lui Aurel Vlaicu, Decebal și Petru Groza.
Biserica reformată la sfârșitul sec. XIX. Se observă că era mai înaltă decât în prezent din cauză că la renovarea din 1936 i-au fost modificate înălţimea zidurilor și acoperișul. Zidul cetăţii a fost reconstruit în anii '80.
2008 - Biserica reformată.
1915
Casa Samoilă Ciumașiu
Casa Samoilă Ciumașiu
2009
Casa Samoilă Ciumașiu
Casa Samoilă Ciumașiu
1915
Colegiul Reformat Kun
Kun-Kollegium
Colegiul Reformat Kun
Kun-Kollegium
Cazarma regimentului 92 infanterie.
Strada Parcului.
Parkgasse
Liget-utca
Clădirea a fost folosită în anii '70 '80 '90 ca sediu al primăriei.
Parkgasse
Liget-utca
Clădirea a fost folosită în anii '70 '80 '90 ca sediu al primăriei.
Piaţa centrală a orașului.
Fără părculeţe, biserică, buda publică, fântână arteziană, parcări și statui.
Fără părculeţe, biserică, buda publică, fântână arteziană, parcări și statui.
Cazarma regimentului 64 de infanterie K.u.k
Vadász Laktanya.
Jäger Kaserne.
În dreapta se observă monumentul ridicat în amintirea batăliilor de la Biscupitz și Blumenau.
Vadász Laktanya.
Jäger Kaserne.
În dreapta se observă monumentul ridicat în amintirea batăliilor de la Biscupitz și Blumenau.
Cazarma regimentului 64 de infanterie K.u.k.
Városi Gyalogsagi Laktanya.
Städtische Infanterie Kaserne.
Városi Gyalogsagi Laktanya.
Städtische Infanterie Kaserne.
Începutul secolului XX.
Vedere din turnul bisericii evanchelice luterane.
Vedere din turnul bisericii evanchelice luterane.
2004
Vedere din turnul bisericii evanghelice luterane.
Vedere din turnul bisericii evanghelice luterane.
Orăștie - Strada 'George Coșbuc'
Szászváros - Malom-utca
Broos - Mühlen-Gasse
Szászváros - Malom-utca
Broos - Mühlen-Gasse
2010 aprilie.
Casa parohială germană.
Broos. Ev. Pfarrhaus
Szászváros Ev. Papilak.
Broos. Ev. Pfarrhaus
Szászváros Ev. Papilak.
Varga-utca
Schustergasse.
Strada Pantofarilor.
Schustergasse.
Strada Pantofarilor.
Vedere spre Strada Viilor.
Orăștie - Strada Apei.
Szászváros - Vasar utca.
Broos - Wassergasse.
În prezent pe acastă locaţie este cladirea Grupului școlar "Nicolaus Olahus".
Szászváros - Vasar utca.
Broos - Wassergasse.
În prezent pe acastă locaţie este cladirea Grupului școlar "Nicolaus Olahus".
Grup școlar "Nicolaus Olahus" (stânga).
Casa în care a locuit Samoilă Ciumașiu (dreapta).
Casa în care a locuit Samoilă Ciumașiu (dreapta).
Bustul contelui Kún Kocsárd. Era amplasat la intrarea principală a Colegiului Reformat din anul 1910 până în 1928 când clădirea a fost cumărată de statul român. În prezent bustul se află în biserica reformată.
Macheta avionului "Vlaicu II".
(???) Terasă aparținând de Caffe Eisenburger. Se afla în fata hotelului Transsylvania (actuala casă de cultură).
Orăștie. Hotel Transsylvania și Caffe Einsenburger.
Szászváros. Hotel Transsylvania szálloda.
Szászváros. Hotel Transsylvania szálloda.
Casa de Cultură "Alexandru Grozuță" (stânga).
Complexul "Palia". (dreapta).
Complexul "Palia". (dreapta).
Vedere spre bisericile reformate.
Vedere spre nord. Fotografie luată din turnul bisericii luterane.
Fotografie luată din turnul bisericii luterane. Vedere spre piața centrală a orașului. În piață se observă, ceea ce pare, prima stație de autobuze și taxiuri a orașului.
Hotelul "SZÉCHENYI" în dreapta.
Terasă în parcul orașului.
Parcul orașului.
Reședința contelui Kún Kocsárd (dreapta).
Piața mare a orașului (dreapta).
Piața mare a orașului (dreapta).
Biblioteca municipală și magazinul alimentar "Fagu" (dreapta).
- Comentarii
- Comentarii pe Facebook
- Statistici
Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /home/pablo/public_html/articol.inc.php on line 151
Calin
2013-12-19 18:53:48
verificați, va rog, fotografia \"1913 Stanga: clădirea vechiului colegiu reformat Kún Centru: intrarea în curtea bisericilor reformată calvină și evanghelică luterană Dreapta: biblioteca germană.\" Trebuie sa fie din 1929-1930, urmăriți pomii abia plantați si obloanele geamurilor vechiului spital. (pentru informarea corecta)
2013-12-19 18:53:48
verificați, va rog, fotografia \"1913 Stanga: clădirea vechiului colegiu reformat Kún Centru: intrarea în curtea bisericilor reformată calvină și evanghelică luterană Dreapta: biblioteca germană.\" Trebuie sa fie din 1929-1930, urmăriți pomii abia plantați si obloanele geamurilor vechiului spital. (pentru informarea corecta)
Adrian
2013-12-23 08:35:11
Servus Căline. Am verificat fotografia de care pomenesti. Pe verso are ștampila cu data 19 februarie 1913. In afara de asta, pe fata vederii scrie denumirea orașului în ungurește, dacă era emisă dupa 1918, scria și în românește sau doar în românește: \"Orăștie\". În general, unde am precizat anii, i-am luat de pe ștampilele poștei de pe verso.
2013-12-23 08:35:11
Servus Căline. Am verificat fotografia de care pomenesti. Pe verso are ștampila cu data 19 februarie 1913. In afara de asta, pe fata vederii scrie denumirea orașului în ungurește, dacă era emisă dupa 1918, scria și în românește sau doar în românește: \"Orăștie\". În general, unde am precizat anii, i-am luat de pe ștampilele poștei de pe verso.
Încă nu este implementat.
